sexta-feira, 22 de abril de 2011

Latitudes Piratas (Pirate Latitudes)

Acabei de ler a alguns dias atrás um livro muito bacana. O autor é Michael Cricton, pra quem não sabe ele tem vários livros e muitos deles já publicados, e é o autor do seriado Plantão Médico. Ou seja dá pra ter uma idéia de que o livro deve ser bem interessante.

I just read a few days ago a very nice book. The author is Michael Cricton, for those who do not know he has several books and many of them already published, and is the author of the show ER. That´s give you an idea of ​​what the book should be interesting

E é.

And it is.

O livro conta as aventuras do capitão Hunter, um corsário (pirata) da ilha de Porto Real na Jamaica, que resolve ir atrás de um tesouro praticamete impossivel de se angariar. Um navio merchante cheio de ouro espanhol atracado em meio a base espanhola mais bem protegida do Oceano Atlântico.

The book tell us the history about Captain Hunter, a corsair (pirate) from Port Royal island on Jamaica, who decide to go after an impossible treasure to get. An merchant ship full of spanish gol  moored in the middle of Spain's most well-protected base in the Atlantic Ocean.

Crichton é simplesmente perfeito na caracterização dos personagens coadjuvantes da história e narra de forma estupenda uma perseguição e batalha naval entre um navio de guerra espanhol e a embarcação do capitão Hunter.

Crichton is awesome on the character narration and on the background of this history, and he narrate an astonish naval chase between an spanish warship and Captain Hunter´s vessel.

A história lembra um pouco os cenários de Piratas do Caribe, mas para por ai. Os estereotipos são outros e sua história é bem original e mistura elementos de navegação, com exploração de ilhas e tesouros enterrados e perdidos, com estratégia e ciência. A narrativa prende o leitor é tão fácil que você acaba se sentido um tripulante a bordo da aventura.

The history has some elements like of Pirates of Caribbean, but is is quite different. The stereotypes are others and his story is quite unique and mixes elements of navigation, with exploration of the islands and buried and lost treasures, with strategy and science. The narrative holds the reader. It is so easy that you just felt a crewmember aboard the adventure.

Não tenho certeza do momento em que se passa a história pois não me recordo agora, mas acredito que é no século 17 pelos anos de 1600 e poucos.

I´m not sure about the time of the history cause i don´t remember well right now, but if i´m not mistake, i believe it is at 17 century.

Uma ótima leitura para os fãs de livros clássicos, ou de aventuras fantásticas.

It is a great read for fans of classic books, or fantastic adventures.

Nenhum comentário:

Postar um comentário